ю бинь

Фильмы Лим Сун Рё (Lim Soon Rye) "Осведомитель" и Ким Ён Така (Kim Young Tak) "Замедленное видео" заняли первое и второе места в рейтинге бокс-офиса на прошлой неделе. "Бегущий в лабиринте" и "Цветы зла 2", которые занимали лидирующие позиции в конце прошлого месяца, уступили места новым картинам.

Аватарка / Аватар
Avatar / Abata

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: триллер, драма, ужасы
Режиссёр: Atsushi Wada
Перевод: русская озвучка от Колобок
Возрастные ограничения: 16+

Sadako 3D: Dai-2-dan
貞子3D2

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссёр: Tsutomu Hanabusa
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: Колобок

Only You
Только ты

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Choi Moon Suk
Канал: SBS
Перевод: русские субтитры

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kanto feat. Kim Sunggyu
Слова: Kanto, Rhymer
Музыка: Won Youngheon, Lee Yangban, Bumkey
Название песни: What you want
Альбом: What You Want
Перевод: английский, русский

Для тебя во всем цвету (корейская версия)
To the Beautiful You / Areumdawun Geodaeege / 아름다운 그대에게

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, романтика, школа, лайв-экшн, гендерная интрига
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jun Ki Sang
Канал: SBS
Русские субтитры: Tirannyti Fansubs, Flaming Charisma Minho, BELOVED ONNIESubs, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee и Arasi Project, Hard_studiO, Hikaru White
Добавлено: 7 серия (озвучка от STEPonee и Arasi Project)

Многое хочется вам рассказать! Начну с нашего отдыха в Москве. Мы приурочили очередную встречу Дкуновцев к фестивалю: cover dance festival 2013, который проходил в Москве 28 сентября.

Пловцы 2
Water Boys 2
ウォーターボーイズ２

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: сериал, 12 эпизодов по 45 мин.
Жанр: школа, спорт, романтика, комедия
Режиссёр: Sato Yuichi, Takahashi Nobuyuki, Yoshida Shiken
Перевод: фансаб-группа Альянс

성균관 스캔들 / 成均馆绯闻

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, комедия, романтика, гендерная интрига
Режиссёр: Kim Won Suk, Hwang In Hyuk
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа Альянс
Русская озвучка: Трина Дубовицкая, GREEN TEA

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Boyfriend
Название песни: Janus
Перевод: английский, русский

Пророчество
Предсказание
Предчувствие
Premonition
Yogen

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: ужасы
Режиссёр: Norio Tsuruta
Перевод: профессиональная озвучка
Возрастное ограничение: 16+

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Tohoshinki / TVXQ
Название песни: Catch Me
Перевод: английский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Big Bang
Название песни: Number 1
Перевод: английский, русский

Темно-красный
Shinku
Deep Red

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: ужасы, драма, триллер
Режиссёр: Такаши Цукиноки
Перевод: русские субтитры

Класс королевы
The Queen's Classroom
Jyoou no Kyoushitsu
女王の教室 （じょおうのきょうしつ）

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: сериал, 11 серий + 2 спецвыпуска
Жанр: драма
Режиссер: Ootsuka Kyoji, Iwamoto Hitoshi, Watanabe Tomoaki
Русские субтитры: Helgina
Русская озвучка: одноголосая (любительская) от AlisaPH

Безмолвная любовь
Сестрёнка Тао Хуа
Тао Хуа – младшая сестрёнка
Momo Love
Tao Hua Xiao Mei
Tao Hua Tao Hua I Love You
桃花小妹

Страна: Тайвань
На экранах: 2009
Жанры: комедия, романтика
Серии: 13 из 13 эпизода (по 60-70 минут)
Режиссер: Qu You Ning
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Green Forest, My Homе
Lu Guang Sen Lin
绿光 森林
Зелёный лес, мой дом

Год выпуска: 2005
Жанр: романтика, комедия
Серии: 15 из 15 эпизодов
Страна: Тайвань
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Сломленный
Личная месть
Destroyed Man
Pagwidwin Sanai
Man Of Vendetta

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: триллер, мелодрама
Формат: фильм, 114 мин.
Режиссер: Ву Мин-Хо / Woo Min-ho
Русская озвучка и субтитры: Есть
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС